"Отпечаток вашего мизинца признан скомпрометированным и подлежит отзыву".
По-английски это куда лучше:
A letter to a man from yakuza who made a mistake:
"Your fingerprint is compromised and should be revoked."
This entry was originally posted at http://beldmit.dreamwidth.org/826268.html. Your comment? (